Actualités KAVYLO
KAVYLO 1.3.2 : nouvelles langues, plus de coaching et une expérience d’entraînement enrichie
Par Naomi Stiel · 24 septembre 2026
KAVYLO 1.3.2 enrichit l’application avec de nouvelles langues, un espace Coach plus complet et plusieurs améliorations autour de l’entraînement, des objectifs personnels, de la récupération et du contexte fitness au quotidien.
KAVYLO 1.3.2 est disponible
La version 1.3.2 enrichit KAVYLO dans plusieurs domaines.
Cette mise à jour ajoute de nouvelles langues, fait évoluer l’espace Coach et améliore la manière dont l’entraînement, les objectifs personnels, la récupération et les autres données fitness sont reliés entre eux.
L’objectif n’est pas d’ajouter une seule nouvelle fonctionnalité, mais de rendre KAVYLO encore plus utile et plus clair au quotidien.
KAVYLO est désormais disponible dans davantage de langues
KAVYLO était déjà disponible en anglais, allemand et néerlandais.
Avec la version 1.3.2, le français et l’espagnol viennent s’ajouter.
KAVYLO est désormais disponible dans cinq langues :
- anglais
- allemand
- néerlandais
- français
- espagnol
Cette évolution ne concerne pas uniquement quelques textes. L’objectif est que l’application reste aussi cohérente que possible dans chaque langue prise en charge.
Le site KAVYLO et les principales pages produit sont également disponibles dans ces cinq langues.
L’espace Coach prend une place plus importante
L’espace Coach est un élément central de KAVYLO.
Le Coach n’a pas seulement pour objectif d’afficher des informations fitness générales. Il vise à réunir différents éléments de votre contexte d’entraînement.
Cela peut notamment inclure :
- l’entraînement
- les objectifs personnels
- la récupération
- la nutrition
- l’activité
- l’historique d’entraînement
- le contexte de la semaine
Au lieu de considérer chaque information séparément, le Coach aide à relier ces différents domaines dans un même contexte fitness.
Des questions personnelles plutôt que des réponses génériques
L’espace Coach est conçu pour aider à mieux contextualiser les questions liées à votre propre routine fitness.
Cela peut concerner par exemple :
- votre entraînement actuel
- la récupération
- la nutrition
- votre semaine d’entraînement passée
- vos objectifs personnels
- votre progression
L’idée à long terme de KAVYLO reste la même : les données fitness ne doivent pas seulement être collectées. Elles doivent aussi être replacées dans un contexte plus facile à comprendre.
L’entraînement reste au centre
Même avec un espace Coach plus complet, l’entraînement reste l’un des éléments centraux de KAVYLO.
L’application réunit différents types d’entraînement et plusieurs fonctions dans un même espace.
Cela comprend notamment les plans d’entraînement, les séances individuelles, les exercices, l’historique d’entraînement, les fonctions d’endurance et d’autres espaces spécialisés.
Découvrez-en plus sur l’entraînement avec KAVYLO.
Plans d’entraînement et planification structurée
KAVYLO propose des plans d’entraînement pour différents objectifs et différents types d’activité.
La planification n’est pas considérée comme un élément séparé du reste de votre contexte fitness.
Les séances planifiées, les entraînements réalisés, l’historique et la progression peuvent être consultés ensemble.
Découvrez-en plus sur la page Plan d’entraînement avec KAVYLO.
La progression ne se résume pas à une seule valeur
Un autre objectif de KAVYLO est de rendre la progression visible dans le temps.
Une seule séance ou une seule valeur donne souvent peu d’informations sur l’évolution de l’entraînement à long terme.
C’est pourquoi KAVYLO relie l’historique d’entraînement, l’activité et d’autres données pertinentes.
Découvrez-en plus sur la progression avec KAVYLO.
La récupération fait partie du contexte d’entraînement
L’entraînement et la récupération s’influencent mutuellement.
C’est pourquoi KAVYLO ne traite pas la récupération comme un domaine totalement séparé.
Le Coach peut aider à considérer ensemble entraînement, activité et récupération afin de mieux comprendre votre contexte actuel.
Cela ne signifie pas qu’une seule valeur décide automatiquement de la manière dont vous devez vous entraîner. L’objectif est plutôt de réunir plusieurs informations au même endroit.
La nutrition fait partie de l’ensemble
La nutrition fait également partie du quotidien fitness.
KAVYLO relie donc Training et Nutrition au sein de la même application.
Vous pouvez ainsi considérer entraînement, nutrition, activité, récupération et progression dans un même système connecté.
Découvrez-en plus sur Nutrition avec KAVYLO.
Apple Watch et Apple Health comme sources de données
KAVYLO peut utiliser les données de l’écosystème Apple afin d’apporter davantage de contexte à l’entraînement et à l’activité.
L’Apple Watch peut fournir des données pertinentes liées aux séances et à l’activité, tandis qu’Apple Health permet de réunir différentes sources de données au même endroit.
Découvrez-en plus sur KAVYLO sur Apple Watch.
Plus de contexte au lieu de davantage de chiffres isolés
Avec la version 1.3.2, KAVYLO continue d’évoluer vers un système qui relie plusieurs domaines du fitness.
Entraînement, nutrition, récupération, activité, objectifs personnels et progression ne sont pas traités comme des éléments complètement séparés.
L’espace Coach joue un rôle de plus en plus important dans cette approche.
L’objectif n’est pas simplement d’afficher davantage de données, mais d’aider les utilisateurs à mieux les comprendre dans leur contexte.
Et ensuite ?
KAVYLO continue d’évoluer.
De nouvelles améliorations autour du coaching, de la planification d’entraînement, des wearables, des intégrations de données et de la connexion entre différents domaines fitness font déjà partie du développement futur.
La version 1.3.2 est donc plus qu’une simple mise à jour linguistique. Elle constitue une nouvelle étape vers une expérience KAVYLO encore plus connectée.